Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

двухполярный сигнал

  • 1 двухполярный сигнал

    1. bidirectional signal

     

    двухполярный сигнал

    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухполярный сигнал

  • 2 двухполярный сигнал

    Универсальный русско-английский словарь > двухполярный сигнал

  • 3 устройство разделения вокализованных и невокализованных звуков

    1. voiced-unvoiced (V/UN) detector

     

    устройство разделения вокализованных и невокализованных звуков
    Устройство, предназначенное для определения, какой из двух речевых сигналов присутствует на входе: вокализированный или невокализированный. Принцип распознавания звуков достаточно прост и основан на использовании двух фильтров и схемы сравнения (рис. V-5). При произнесении вокализированного звука уровень сигнала выше на выходе фильтра Ф1, выделяющего нижнюю область спектра речевого сигнала (ниже 1000 Гц). В случае, когда произносится невокализированный звук (шум со сплошным спектром), уровень выше на выходе фильтра Ф2, выделяющего высокочастотную область речевого сигнала. В результате на выходе устройства образуется двухполярный сигнал, изменяющий свое значение при переходе от вокализированных к невокализированным звукам и наоборот.

    5172

    Рис. V-5. Структурная схема устройства для разделения вокализованных и невокализованных звуков:
    1 - автоматический регулятор громкости;
    2 - фильтр нижних частот для выделения вокализованных звуков;
    3 - фильтр верхних частот для выделения невокализованных звуков;
    4, 5 - детекторы;
    6 - схема сравнения;
    7 - формирователь сигналов
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    • voiced-unvoiced (V/UN) detector

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство разделения вокализованных и невокализованных звуков

См. также в других словарях:

  • двухполярный сигнал — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bidirectional signal …   Справочник технического переводчика

  • устройство разделения вокализованных и невокализованных звуков — Устройство, предназначенное для определения, какой из двух речевых сигналов присутствует на входе: вокализированный или невокализированный. Принцип распознавания звуков достаточно прост и основан на использовании двух фильтров и схемы сравнения… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»